воскресенье, 23 августа 2009
08:58

все записи пользователя в сообществе Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
Наткнулась на интереснейшую статью... Правда она на португальском (?). Я изучаю испанский и кое-чего понять могу, но за официальный перевод не возьмусь, всё же языки разные.
Я так понимаю, девушка составляет что-то типа психопортретов на различных знаменитостей. Среди них был и наш Фран! :)

Francisco Bosch é o/a Desejo (Desire). Primeira coisa que sabemos é sua bissexualidade física, quer dizer, ele não é homem e nem mulher, apenas ele/ela mesmo. Pensando nisso escolhemos um ator que pudesse passar essa aparência andrógena, não apenas no aspecto físico quanto nos trejeitos. Quem viu o filme Alexandre, O Grande vai reconhecer que Francisco Bosch é perfeito para o papel.

(вольный перессказ: Франсиско Бош - это Желание. Первое, о чём мы знаем, это о его физической бисексуальности. Это означает, что он как бы не мужчина и не женщина. Размышляя об этом, мы выбираем актёра, который мог бы передать такое проявление андрогинности. Это проявляется не столько в физическом плане, сколько в жестах/чертах лица (?). Тот кто видел фильм Александр, должен признать, насколько подходит Франциско Бош для своей роли.)

взято отсюда

@темы: Francisco Bosch, Интересности, Кино, Наблюдения, Разное, Рисунки, Ссылки, Фото

URL
Комментарии
23.08.2009 в 16:56

eugene oneguine
Если я остановлюсь, то умру!
Классная статья. А полной версии нет?
И перевод достаточно близок по смыслу .

ксати тут ошибка редактора бисексуальность проявляется физически, к примеру у мужчин могут отсутствовать(или постепенно выпадать) волсы на ногах, а у женьщин появляется растительность на груди и черты лица меняются. потому что гармональный ряд перестраивается.
URL
23.08.2009 в 18:15

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
Полная версия по ссылке "взято отсюда" ;-)

упс... спасибо! :) а я думала это я чего-то неправильно поняла :)
URL
23.08.2009 в 19:54

eugene oneguine
Если я остановлюсь, то умру!
Полная версия по ссылке "взято отсюда"
ай! я слепой =(
URL
24.08.2009 в 06:48

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
Eugene Oneguine
А Вы португальский изучаете? :)
URL
24.08.2009 в 09:45

eugene oneguine
Если я остановлюсь, то умру!
моя мама знает, поэтому я ее мучаю. Она вообще полиглот . А я ни один язык не могу писать. понимаю я многие, а граматики нет. ...я да же не представляю как это пишется. ХД
а можно без "Вы" ? а то у мя мурашки от такого обращения ХДД
URL
24.08.2009 в 10:48

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
Eugene Oneguine
Да без проблем! Я сама больше на "ты" люблю! ;-) ))))
URL
24.08.2009 в 20:55

eugene oneguine
Если я остановлюсь, то умру!
КРуто! =) по поправде сказть я не знаю ни одного человека , кому нравится Франсиско. знаю только тех, кто его не любит. так что я очень рада что оказалась тут методом "соучайный дневник " =))
URL
25.08.2009 в 05:45

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
Eugene Oneguine
В том-то и дело ))) меня такое положение вещей ужасно взбесило, вот я и создала это соо :)
Оказывается много нас таких - франобагоаслюбителей :)
Ещё по статистике частыми гостями можно считать жителей Китая, Бразилии и Европы
URL
25.08.2009 в 08:27

eugene oneguine
Если я остановлюсь, то умру!
Bagoas in love
респект тебе

Китая, Бразилии и Европы
неплохо ))
URL
30.09.2009 в 07:38

Гость
Приветствую! Почему-то только сейчас заглянул на эту страницу, а тут такая красота! "Александр" - мой любимый фильм, я просто был потрясен (и мои друзья), насколько поразительно создатели фильма попали в точку, выбрав на роль Багоя Франсиско Боша. Жаль, его роль в фильме невелика, он практически все время молчит, но как молчит! Гениально...
URL
30.09.2009 в 07:43

Приветствую! Почему-то только сейчас заглянул на эту страницу, а тут такая красота! "Александр" - мой любимый фильм, я просто был потрясен (и мои друзья), насколько поразительно создатели фильма попали в точку, выбрав на роль Багоя Франсиско Боша. Жаль, его роль в фильме невелика, он практически все время молчит, но как молчит! Гениально...
URL
01.10.2009 в 12:33

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
iskander1m
Привет! (можно на ты?)
Видела режиссерскую версию? :) Там Фран разговаривающий ))) И не только... :smirk:
URL
02.10.2009 в 23:14

Гость
Привет! (можно на ты?)
Видела режиссерскую версию? Там Фран разговаривающий ))) И не только...

Я не "видела", а "видел" ;)
Реж.версию не видел пока, хотя уже неск.лет ее ищу, так же как и "Alexander Revisited". Правда, A.R. у меня есть на Blu-ray, но нет нужных кодеков, м.б. кто-нибудь даст скачать?
А Багой говорит и в официальной версии. Ему: "Это царь". А он в ответ "Я знаю". Приветствую и люблю всех, кто любит Александра, Гефестиона и Багоя.
URL
03.10.2009 в 13:15

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
iskander1m
Прошу прощения :white:

можно с торрента скачать полную версию... и ещё в этом же сообществе где-то были ссылки на скачивание...
URL
06.10.2009 в 00:07

Сказали, что у тебя можно скачать текст из фильма, или что зхдесь могут подсказать. Пока не нашел, поможете?
URL
07.10.2009 в 15:51

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
iskander1m
ммм... сценарий? В сообществе есть текст сценария к роли Багоаса. И ещё могу подсказать откуда скачать русскоязычного Александра в полной версии. Это интересует? :)
URL
07.10.2009 в 20:57

Bagoas in love , меня тексты сценариев к любой роли фильма интересует, и Багоя тоже. Я уж Багоем его называю - так мне привычнее по всем источникам, кроме Рено, и для русского уха "сподручнее". Сейчас на сайте фильма скачал несколько его фотографий, каких раньше не видел. И где можно в сообществе текст найти, подскажете? А полная версия - это та, что на 2х дисках продавалась или режиссерка? У меня есть на дисках, а вообще мне ТВ-версия нравится, там голоса лучше (не искажены "цифрой") и экран кажется крупнее, картинка больше, хотя недостаток тот, что не все, видимо, вмещается по ширине кадра. Полную версию тоже ХАЧЮ. :plush:
URL
08.10.2009 в 06:16

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
iskander1m
вот, сценарий здесь
вот про режиссёрку
;-)
URL
08.10.2009 в 07:18

Гран мерси, но опять не вышло зарегистрироваться. Всю ночь ловил момент! А они пишут, что пароль недействительный Почему это) или какие еще причины. А после 7 закрыто для регистр-и. Не везет мне с режиссеркой! Все уж посмотрели, а я...
URL
08.10.2009 в 15:04

Bagoas in love
Сегодня мне завидует вся Задракарта, но не потому, что я царь
iskander1m
не знаю, мне вообще друг свой аккаунт подарил, так что я без понятия как это всё делается на торрентах )))
URL