[Bagoas-in-love]

Как-то гуляла по сайту Франциско. Там в галерее наткнулась на картинки под названием «Раэтту: книга картинок». Картинки меня просто очаровали. Потом я узнала, что Раэтту – это книга, автором которой является Сторм Константин. Всего 6 книг. Кое-как, через несколько дней поисков, я нашла любительский перевод в одном из сообществ, посвященных Раэтту. Книга оказалась очень интересной!!!
Только вот я так и не поняла, для Франциско это был фильм? Или это в прямом смысле «Книга картинок» - просто фотки к книге сделали? Кто-нибудь знает?

Вот шапка к переводу:

Очарование Тела и Духа. (Книга Первая о Раэтту.)

Автор: Сторм Константин, переводчик - ~Лада, бета - Натали
Жанр: Фикшен
Пэйринг: узнаете
Рейтинг: PG-13 (R)
Ворнинг: никакого.
Краткое содержание: история о молодой расе Раэтту, пришедшей на смену человечеству, ищущей свое предназначение и борющейся за свое право на существование.
Библиотеки и архивы: только с разрешения переводчика, при этом ссылка на имя переводчика и автора произведения обязательна!!

Правовая оговорка: Я не владею Wraeththu (Раэтту) или любыми персонажами, названиями стран или предметов из мира Cторм Константин (Storm Constantine). Они принадлежат уважаемым владельцам авторских прав. Я просто перевожу историю для себя, а не для коммерческой выгоды.

От переводчика: хочу поблагодарить мою замечательную бету Натали за огромную помощь в правке всех моих ошибок и замороченных фраз. Перевод – слово-в-слово, так что работу мы проделали титаническую.

а вот Франчик в роли, какого-то "Пантеры"
Вы посмотрите на эту ножку!!!